Ann Millikan’s imaginative and moving Millikan Symphony is an elegy to her brother, Robert C. Millikan, who died in 2012...